A Köd falva
"Köd borul a tájra Ahová érkeztél,
Nyirkos a környék Ahová tekinteted néz.
Csönd és homály - Ennyi ami fogad,
Mint ûzött vad - Érezd úgy magad!
Ez az én otthonom, És te betolakodtál!
Tested, a lelked Félelmedre reagál.
Fejedet forgatod körbe, Valaki figyeli minden lépted?
A pánik lassan eluralkodik fölötted
A ködtõl már nem látod a kezedet.
Mire a víz eléri a lábadat,
Addigra már gyűrűbe zárt fogoly vagy.
Minden próbálkozás felesleges,
A csapda csak még jobban körülvesz.
Ayumi a ködfaluból úgy uralja a vizet.
Mint te a saját tested.
Mire észreveszed õt, már késő.
Addigra el is nyelt a vízgyûrû...
Õ elöbb kapott el, Ez a te szerencséd! A tűz félelmetesebb,
Hisz akaratomtól eléghetsz.
Nõvérem, drága ködöt vont köréd,
Megelõzve ezzel lángcsóváim ölelését.
Chiaki vagyok, A Hullámok országa az otthonom,
A tüzet irányítani egyedül én tudom.
Késem a torkodon,
Ne is gondolkozz szabaduláson!
Sorsod eldőlt, mikor a falunk határát átlépted,
Űzött kis vad lettél a végtelen ködben.
Ez a Hullámok Földje, Itt a víz uralkodik!
Ayumi és Chiaki a környék Nindjái!
Köd borult a tájra Ahová érkeztél,
Nyirkos a környék Ahová tekinteted néz.
Ez az én otthonom, És te betolakodtál!
Nem hiszem, hogy az ikrek Karmaiból kiszabadulnál!"
|